ضمن معرفی موضوع اجازه اقامت بشردوستانه در ترکیه، به مسائل اساسی مانند معنای این مجوز، موارد اعطای آن و مبنای قانونی آن خواهیم پرداخت. ما به تفصیل توضیح خواهیم داد که قانون در این زمینه چگونه تعریف شده است، در چه مواردی افراد می‌توانند برای این مجوز درخواست دهند و چه کسانی می‌توانند این مجوز را داشته باشند. ما با تجزیه و تحلیل رویه‌ها و فرآیندهای ترکیه در مورد اجازه اقامت بشردوستانه، راهنمایی در مورد این مجوز برای شما تهیه کرده‌ایم.
اجازه اقامت بشردوستانه چیست؟
اجازه اقامت بشردوستانه در ترکیه نوعی اجازه اقامت است که به خارجیانی اعطا می‌شود که به دلیل شرایط بسیار خاص نمی‌توانند از سایر مجوزهای اقامت بهره‌مند شوند. این مجوز به خارجیان اجازه می‌دهد تا به طور موقت و با رعایت شرایط خاص در کشور اقامت کنند. برای اطلاعات دقیق در مورد سایر مجوزهای اقامت، می‌توانید مقاله ما را بررسی کنید: اجازه اقامت در ترکیه: فرآیند درخواست و شرایط لازم
اجازه اقامت بشردوستانه جایگزینی است که به خارجیانی که نمی‌توانند از سایر مجوزهای اقامت بهره‌مند شوند، ارائه می‌شود و حق اقامت قانونی را فراهم می‌کند.
مبنای قانونی اجازه اقامت بشردوستانه
اجازه اقامت بشردوستانه در ترکیه در ماده ۴۶ به بعد قانون اتباع خارجی و حفاظت بین‌المللی شماره ۶۴۵۸ (YUKK) تنظیم شده است. قوانین قانونی مربوطه شامل مقررات مربوط به درخواست‌ها، شرایط و فرآیندهای اجازه اقامت بشردوستانه است.
این ماده به وضوح بیان می‌کند که در چه مواردی درخواست‌های اجازه اقامت بشردوستانه پذیرفته می‌شوند. اجازه اقامت بشردوستانه جایگزینی است که به ویژه برای اتباع خارجی که نمی‌توانند از سایر مجوزهای اقامت بهره‌مند شوند، ارائه می‌شود و نوعی اجازه اقامت است که به طور موقت و با رعایت شرایط بشردوستانه اعطا می‌شود. قانون جزئیات نحوه درخواست این مجوز، شرایط لازم و نحوه اعطای مجوز را شرح می‌دهد.
اجازه اقامت بشردوستانه تحت چه شرایطی اعطا می‌شود؟
ماده ۴۶ قانون اتباع خارجی و حفاظت بین‌المللی، موقعیت‌های ویژه‌ای را بر اساس دلایل بشردوستانه برای ارزیابی درخواست‌ها در نظر می‌گیرد. عوامل بشردوستانه مانند منافع کودک، وضعیت سلامتی و وحدت خانواده از عناصر مهمی هستند که در اعطای این مجوز در نظر گرفته می‌شوند. این ماده قانونی به وضوح تعیین می‌کند که تحت چه شرایطی درخواست‌های اجازه اقامت بشردوستانه پذیرفته می‌شوند و چه رویه‌هایی دنبال خواهد شد. ماده مربوطه به شرح زیر است:
اجازه اقامت بشردوستانه
ماده ۴۶ – (۱) در موارد زیر، بدون بررسی شرایط اعطای سایر مجوزهای اقامت، استانداری‌ها می‌توانند مجوزهای اقامت بشردوستانه را اعطا کرده و این مجوزها را حداکثر تا یک سال تمدید کنند، مشروط بر اینکه موافقت وزارتخانه اخذ شده باشد:
الف) در صورت به خطر افتادن منافع کودک
ب) در صورت عدم اجازه خروج به اتباع خارجی از ترکیه یا در صورت عدم امکان خروج از ترکیه، علیرغم صدور حکم اخراج یا ممنوعیت ورود به ترکیه، این امر غیرمنطقی یا غیرممکن تلقی شود.
ج) در صورت عدم صدور حکم اخراج تبعه خارجی طبق ماده ۵۵
ج) در صورت اقدام قانونی علیه اقدامات انجام شده طبق مواد ۵۳، ۷۲ و ۷۷
د) در طول ادامه مراحل بازگرداندن متقاضی به اولین کشور پناهنده‌پذیر یا یک کشور امن ثالث
ه) در صورت وجود مانع در اعطای مجوز اقامت به اتباع خارجی که به دلایل فوری یا به دلایل دیگر باید اجازه ورود و اقامت در ترکیه را داشته باشند. حفاظت از منافع کشور و نظم عمومی و امنیت عمومی در زمانی که به دلیل شرایط آنها، دریافت یکی از مجوزهای اقامت دیگر امکان‌پذیر نباشد.
و) در شرایط فوق‌العاده
(2) اتباع خارجی که مجوز اقامت بشردوستانه دریافت می‌کنند، باید ظرف بیست روز کاری از تاریخ صدور مجوز، در سیستم ثبت آدرس ثبت نام کنند.
مجوز اقامت بشردوستانه در موارد زیر اعطا می‌شود:
- به نفع کودک: در صورتی که به نفع کودک باشد، می‌توان برای فرزند یک تبعه خارجی مجوز اقامت بشردوستانه صادر کرد. در همه موارد، تصمیمات باید به گونه‌ای گرفته شود که با ارزیابی شرایط و نیازهای فعلی کودک، رفاه کودک در اولویت قرار گیرد. محیط و نیازهای روانی، اجتماعی و فیزیکی کودک در نظر گرفته شود.
مثال: اعطای مجوز اقامت بشردوستانه به کودکی که با خانواده‌اش در ترکیه زندگی می‌کند تا بتواند به تحصیل خود ادامه دهد و از خدمات بهداشتی بهره‌مند شود، به نفع کودک تلقی می‌شود.
این اصل، حمایت از اساسی‌ترین حقوق کودک را تضمین می‌کند و می‌تواند توجیه مهمی در درخواست‌های اجازه اقامت بشردوستانه باشد.
۲. اتباع خارجی نمی‌توانند ترکیه را ترک کنند: در مواردی که یک تبعه خارجی علیرغم ممنوعیت ورود به ترکیه، نمی‌تواند کشور را ترک کند یا خروج از ترکیه برای او منطقی یا ممکن نباشد، ممکن است اجازه اقامت بشردوستانه اعطا شود.
علاوه بر این، حتی اگر تصمیم اخراج در مورد یک تبعه خارجی گرفته شده باشد، اگر فرد نتواند ترکیه را ترک کند یا اگر خروج از ترکیه مناسب یا ممکن نباشد، ممکن است اجازه اقامت بشردوستانه اعطا شود.
۳. امکان اخذ تصمیم اخراج در مورد یک تبعه خارجی وجود ندارد: عدم اخذ تصمیم اخراج به این معنی است که امکان اخراج یک تبعه خارجی در چارچوب قوانین ملی یا بین‌المللی وجود ندارد یا نمی‌توان راه حل مناسبی ارائه داد.
این به موقعیت‌های خاص اشاره دارد. چنین موقعیت‌هایی فرآیندهای حساسی هستند که بر اساس حقوق بشر و تعهدات بین‌المللی ترکیه بنا شده‌اند.
در چه مواردی نمی‌توان در مورد اخراج تصمیم گرفت؟
موقعیت تهدیدکننده زندگی: اگر جنگ، درگیری، آزار و اذیت یا سایر موارد نقض حقوق بشر وجود داشته باشد که جان فرد خارجی را در کشوری که به آن اخراج می‌شود به خطر بیندازد، تصمیمات اخراج قابل اجرا نیست. این وضعیت تحت کنوانسیون پناهندگان سازمان ملل متحد و سایر توافق‌نامه‌های بین‌المللی که ترکیه عضو آن است، محافظت می‌شود.
فقدان توافق‌نامه‌های استرداد: اگر ترکیه با کشور محل شهروندی فرد اخراج شده توافق‌نامه استرداد نداشته باشد یا اگر هیچ مقررات قانونی وجود نداشته باشد، ممکن است مراحل اخراج انجام نشود.
وضعیت سلامت: اگر فرد خارجی مشکلات جدی سلامتی داشته باشد، شرایط پزشکی داشته باشد که مانع از سفر او شود یا اگر در صورت اخراج خطر عدم دسترسی به درمان وجود داشته باشد، ممکن است مراحل اخراج به تعویق بیفتد یا لغو شود.
پیوندهای خانوادگی: اگر فرد خارجی فرزند، همسر یا یکی دیگر از بستگان درجه یک خود را در ترکیه داشته باشد و اخراج او به طور جدی به وحدت خانواده آسیب برساند، ممکن است این تصمیم اجرا نشود.
ادامه مراحل قانونی: اگر به تصمیم اخراج اعتراض شده باشد یا اگر دعوی حقوقی علیه فرد در جریان باشد، روند اخراج ممکن است تا زمان صدور حکم دادگاه به حالت تعلیق درآید.
وضعیت بی‌هویت یا بی‌تابعیت: اگر به دلیل بی‌تابعیت یا نداشتن مدارک هویتی، کشوری برای بازگرداندن فرد خارجی وجود نداشته باشد، روند اخراج قابل انجام نیست.
استیناف به دادگاه در مورد رویه‌های اخراج
خارجیانی که به دادگاه مراجعه می‌کنند می‌توانند تا زمان صدور حکم از این نوع مجوز استفاده کنند. فرد خارجی که حکم اخراج برایش صادر شده است، می‌تواند با اعمال حقوق قانونی خود، علیه این حکم به دادگاه مراجعه کند. این فرآیند شامل ارزیابی مجدد مبانی قانونی حکم اخراج و حقوق فرد خارجی است. مکانیسم‌های قانونی مختلفی در ترکیه وجود دارد که می‌توان برای اعتراض و لغو حکم اخراج از آنها استفاده کرد.
· تبعه خارجی می‌تواند ظرف ۱۵ روز از ابلاغ حکم اخراج، به این حکم اعتراض کند.
· اعتراض به دادگاه‌های اداری ارائه می‌شود.
· اگر تبعه خارجی حکم اخراج را به دلایل قانونی و بشردوستانه نادرست یا ناعادلانه بداند، می‌تواند به دادگاه اداری مربوطه مراجعه کند. در طول روند دادگاه، مراحل اخراج تا زمان تکمیل مراحل قانونی به حالت تعلیق در می‌آید. برای کسانی که درخواست اجازه اقامت بشردوستانه آنها رد شده است، راه‌های قانونی و اداری مختلفی وجود دارد. این راه‌های قانونی می‌توانند امکان ارزیابی مجدد درخواست‌های آنها یا اقامت در ترکیه با وضعیت قانونی دیگر را فراهم کنند. مهم است که متقاضی دلیل رد درخواست را درک کند، اقدامات لازم را انجام دهد و درخواست‌های لازم را به موقع ارائه دهد.
مدت زمان و تمدید اجازه اقامت بشردوستانه
اجازه اقامت بشردوستانه نوعی اجازه اقامت موقت است که به خارجیانی که به دلایل مختلف بشردوستانه به ترکیه می‌آیند و نمی‌توانند از سایر مجوزهای اقامت بهره‌مند شوند، اعطا می‌شود. با این حال، قوانین خاصی در مورد مدت زمان و تمدید این مجوز وجود دارد.
مدت زمان اجازه اقامت بشردوستانه
اجازه اقامت بشردوستانه معمولاً به مدت یک سال اعطا می‌شود. این دوره ممکن است بسته به وضعیت فعلی فرد خارجی در ترکیه و شرایط درخواست متفاوت باشد. این مجوز که بر اساس دلایل مختلف بشردوستانه در ترکیه اعطا می‌شود، معمولاً به شرایط بسیار خاص محدود می‌شود.
به عنوان مثال، هنگامی که به یک خارجی اجازه اقامت بشردوستانه اعطا می‌شود، مدت زمان این مجوز در ابتدا حداکثر یک سال تعیین می‌شود. این دوره یک ساله از تاریخ اعطای مجوز شروع می‌شود و درخواست تمدید باید قبل از انقضای آن انجام شود.
تمدید اجازه اقامت بشردوستانه
مجوز اقامت بشردوستانه یک مجوز موقت است که برای مدت زمان مشخصی اعطا می‌شود. درخواست تمدید باید قبل از انقضای این مجوز انجام شود. برای تمدید اجازه اقامت بشردوستانه، درخواست‌ها باید شواهدی ارائه دهند که وضعیت متقاضی همچنان ادامه دارد.
درخواست تمدید معمولاً باید حداقل 60 روز قبل انجام شود. محل درخواست، اداره مهاجرت استانی است که مجوز در آن اعطا شده است. در طول درخواست تمدید، باید ثابت شود که اقامت متقاضی در کشور هنوز بر اساس دلایل بشردوستانه است و شرایط مجوز را نقض نمی‌کند.
شرایط لازم برای درخواست تمدید مجوز اقامت بشردوستانه
برای تمدید مجوز اقامت بشردوستانه، شرایط زیر باید رعایت شود:
تداوم وضعیت متقاضی: وضعیت فرد خارجی که مجوز به او اعطا شده است باید با مدارکی پشتیبانی شود که نشان دهد شرایط بشردوستانه مشخص شده در درخواست اولیه همچنان معتبر است. به عنوان مثال، اگر مشکلات سلامتی، تعهدات خانوادگی یا الزامات حفاظت بین‌المللی ادامه یابد، مجوز می‌تواند تمدید شود.
تداوم وضعیت قانونی: دارنده مجوز اقامت بشردوستانه باید به طور قانونی به اقامت خود در ترکیه ادامه دهد. اگر او مرتکب جرمی شود یا شرایط مجوز را نقض کند، ممکن است مجوز او رد شود.
درخواست به موقع: درخواست تمدید باید قبل از انقضای مجوز انجام شود. در صورت تأخیر در ارائه درخواست، مجوز قابل تمدید است.
درخواست‌های انتقال ممکن است رد شوند.
چرا باید ما را انتخاب کنید؟
تخصص و تجربه: با تیم متخصص ما در درخواست‌های اجازه اقامت طولانی مدت، ما در هر مرحله در کنار شما هستیم. با تجربه خود در زمینه قانون مهاجرت، خطر اشتباه در درخواست‌های شما را به حداقل می‌رسانیم.
مشاوره شخصی: وضعیت هر خارجی متفاوت است. با ارائه راه‌حل‌های خاص برای نیازهای شما، اطمینان حاصل می‌کنیم که این فرآیند به سرعت و به طور مؤثر تکمیل می‌شود.
خدمات سریع و قابل اعتماد: ما تضمین می‌کنیم که درخواست‌های شما به موقع و به درستی تکمیل می‌شوند. ما از طرف شما روند کار را پیگیری می‌کنیم و حجم کار شما را کاهش می‌دهیم.
پشتیبانی زبانی: ما پشتیبانی ارتباطی را به زبان انگلیسی و سایر زبان‌های غیر از ترکی ارائه می‌دهیم و اطمینان حاصل می‌کنیم که مشتریان خارجی ما به راحتی فرآیندها را درک می‌کنند.
شفافیت و اعتماد: ما تمام معاملات خود را به صورت شفاف انجام می‌دهیم و مرتباً شما را در مورد روند کار مطلع می‌کنیم.
رویکرد موفقیت‌محور: هدف ما این است که اطمینان حاصل کنیم که درخواست‌های شما در کوتاه‌ترین زمان ممکن به طور مثبت به نتیجه می‌رسند. ما با تیم حرفه‌ای خود استراتژی‌هایی متناسب با نیازهای شما تدوین می‌کنیم.
با انتخاب ما، می‌توانید با خیال راحت برای اجازه اقامت طولانی مدت خود درخواست دهید و از مشکلاتی که ممکن است در این فرآیند پیش بیاید، از قبل جلوگیری کنید. برای اطلاعات بیشتر یا خدمات مشاوره با ما تماس بگیرید!
در ترکیه، مواردی مانند اجازه اقامت، اجازه کار، درخواست شهروندی و احکام اخراج در محدوده قانون اتباع خارجی ارزیابی می‌شوند. می‌توانید برای کسب اطلاعات دقیق در مورد حقوق قانونی اتباع خارجی و مراحل آن، به صفحه وکیل اتباع خارجی آنکارا مراجعه کنید.
